الانتقال إلى المحتوى

نظام الإعفاء الضريبي الجديد في اليابان اعتبارًا من 1 نوفمبر 2026
دليلك الشامل لإجراءات استرداد الضريبة للسياح

  1. الرئيسية
  2. الضرائب والرسوم

ضريبة الإقامة في أوساكا: الأسعار منذ 1 سبتمبر 2025

تفرض محافظة أوساكا ضريبة إقامة على الإقامات التي يبلغ سعرها 5,000 ين أو أكثر للشخص في الليلة: 200 أو 400 أو 500 ين. وتسري في المحافظة كلها، بما فيها مدينة أوساكا، وتشمل الفنادق والريوكان وبيوت الضيافة والإيجارات الخاصة. رُوجعت المعلومات مع محافظة أوساكا في 21 أكتوبر 2026.

ضريبة الإقامة في أوساكا: الأسعار منذ 1 سبتمبر 2025
دوتونبوري، أوساكا · صورة: Sakai Yayoi (CC0)

الأسعار للشخص في الليلة

سعر الغرفة للشخص في الليلةحتى 31 أغسطس 2025ابتداءً من 1 سبتمبر 2025
أقل من 5,000 ينلا شيءلا شيء
5,000–6,999 ينلا شيء200 ين
7,000–14,999 ين100 ين200 ين
15,000–19,999 ين200 ين400 ين
20,000 ين فأكثر300 ين500 ين

أمثلة

الغرفة والنزلاءالسعر للشخصالضريبة في الليلة
سرير في نُزُل (هوستل) بسعر 4,500 ين4,500 ينلا شيء
غرفة في فندق رجال أعمال بسعر 9,000 ين لنزيل واحد9,000 ين200 ين
غرفة توين بسعر 16,000 ين لنزيلين8,000 ين200 ين لكل شخص، 400 ين للغرفة
الغرفة نفسها لنزيل واحد16,000 ين400 ين
غرفة بسعر 45,000 ين لشخصين22,500 ين500 ين لكل شخص، 1,000 ين للغرفة

ما الذي يُحسب ضمن السعر

السعر المعتمد هو أجرة الغرفة للشخص في الليلة، شاملًا رسم الخدمة ورسوم الفراش والحمّام وملابس النوم، ورسم التنظيف في الإيجار الخاص. ولا يدخل فيه الطعام والشراب ولا ضريبة الاستهلاك ولا البقشيش ولا الخدمات الإضافية مثل غسل الملابس. وإذا تشارك عدة نزلاء غرفة واحدة، يُقسم سعر الغرفة على عددهم.

حاسبة ضريبة الإقامة

استخدم سعر الغرفة وحدها للشخص، قبل ضريبة الاستهلاك ومن دون الوجبات. رُوجعت الأسعار في 22 أكتوبر 2026.

حجز فندق

  • فنادق في أوساكا: Trip.com
  • قارن الفنادق في اليابان: Klook · Trip.com
  • تحقّق مما إذا كان السعر الإجمالي يشمل ضريبة الإقامة. وإن لم يشملها، يحصّلها الفندق عند تسجيل الدخول أو المغادرة.

من يدفع

كل نزيل يبلغ سعره 5,000 ين أو أكثر في الليلة، أيًّا كان عمره. لا يوجد إعفاء للأطفال. وتُعفى الإقامات التي يقل سعرها عن 5,000 ين، والرحلات المدرسية بشهادة، والدبلوماسيون في مهمة رسمية.

تشمل الضريبة الفنادق والريوكان والنُّزُل ونوعَي الإيجار الخاص في أوساكا (minpaku المنطقة الخاصة وminpaku المسجَّل).

لماذا تدفعها في الفندق

يحصّل الفندق الضريبة لصالح المحافظة. ولا تدرجها بعض مواقع الحجز في السعر الذي تدفعه مسبقًا، لذا قد يُطلب منك دفعها عند تسجيل الوصول رغم أن الغرفة مدفوعة. وإذا كان حجزك يشملها، فلا تدفعها مرة أخرى.

لا رسوم إضافية على الزوار الأجانب

درست أوساكا فرض رسم منفصل على الزوار الأجانب وحدهم. وفي 2025 أوصت لجنة خبراء بعدم فرضه، ولم تطبّقه المحافظة. ويدفع النزلاء اليابانيون والأجانب ضريبة الإقامة نفسها.

أسئلة

هل تفرض مدينة أوساكا ضريبة خاصة بها أيضًا؟
لا. تسري ضريبة المحافظة في مدينة أوساكا وفي سائر محافظة أوساكا، والمبالغ أعلاه هي الضريبة كاملة.
هل يدفع الأطفال؟
نعم، إذا كان سعرهم للشخص 5,000 ين أو أكثر. لا يوجد إعفاء حسب العمر.
دفعت ثمن الغرفة مسبقًا. لماذا يطلب الفندق الضريبة؟
لأن بعض مواقع الحجز لا تدرجها في السعر المدفوع مسبقًا. راجع حجزك: إذا كانت الضريبة مشمولة، فلا تدفعها مرة أخرى.
هل يمكنني استردادها عند مغادرة اليابان؟
لا. لا يُسترد إلا ضريبة الاستهلاك على البضائع التي تخرجها من اليابان.